Kvelden før kjæresten skulle reise fra Sør-Afrika til Norge ringte han og ba om en videosamtale. Han drev og pakket kofferten, men sleit med å holde seg innenfor vektgrensa. Med andre ord: jeg måtte assistere.
Hva var egentlig nødvendig for tre måneder i Norge?
Hva kunne trygt bli igjen i Afrika?

Han har aldri opplevd norsk høst før. Han har kun sett høstfarger på film – det finnes ikke i subtropisk klima.
Ronald elsker variasjonene i Norge. Det at vi har årstider som spenner fra iskalde vintre til varme somre, en fargerik høst og en vår som går fra bekker fulle av smeltevann til å eksplodere i blomstring.
Men å pakke for tre måneder som inkluderer sensommer, høst og vinter? Ikke lett. Jeg tør ikke engang tenke på hvor mye klær jeg selv ville ha dratt med meg i et lignende tilfelle.

Via mobilskjermen fikk jeg et lite innblikk i kofferten hans – og konkluderte raskt med at shorts ikke var det han kom til å trenge mest av på denne turen.
– Hvor mange shortser har du egentlig der? spurte jeg.
Han telte, snudde seg mot meg og sa med bekymret ansiktsuttrykk:
– Ni stykker. Er det for lite?
Jeg slet med å holde meg alvorlig, der jeg satt med fyr i ovnen – i august.
– Absolutt ikke! Det holder faktisk med én. Og det bør være en som tåler isbading, svarte jeg.
Han så på meg med vantro i blikket, men adlød.
Da jeg ba ham fjerne storparten av t-skjortene og sandalene også, så han forvirret ut og utbrøt:
– Men Google sier at august er sommermåned i Norge!
– Jo da, det er teknisk sett riktig … men ikke i år, forklarte jeg.

Etter min beinharde redigering passerte bagasjen vektkontrollen.

Vi opererer også på helt ulike temperatur-skalaer. Han forteller meg gjerne at det er kjølig når gradestokken viser 17–20. Jeg, derimot, sykler rundt i kjole uten jakke og sier at det er god temperatur når det er 14–15.
Den sørafrikanske temperaturskalaen er omtrent slik;
Varmt = 38
Finvær = 30
Kjølig = 17
Kaldt = 10

Da jeg hentet ham på Værnes så jeg med egne øyne at han hadde tatt meg på alvor da jeg sa at høsten hadde kommet tidlig. Mannen gikk av flyet iført semsket saueskinnsjakke. Tatt i betraktning av at han gikk på flyet i Cape Town i 24c må jeg si at det må ha vært et syn med den jakken på…

En ting er dog sikkert: værsjuk er han i hvert fall ikke. Etter 36 timer på reisefot ble vi enige om å ta det rolig første dag. Vi våknet til pøsregn, og det første han ville var å fyre i ovnen – for det var både eksotisk og koselig.
Det neste ønsket var å dra på fisketur!
Han var helt i hundre da han kledde på seg ull og allværsjakke, for å komme seg ut i plaskregnet med fiskestanga.
Dagen etter ble det noen timer i badstue, kombinert med svømmeturer for avkjøling. Sørafrikaneren hadde aldri prøvd badstue før, og gikk selvsikker inn med kommentaren:
- Dette blir vel som en afrikansk vårdag.
Han fikk et heftig sjokk da luftfuktigheten slo imot ham og gradestokken viste 70. Det ble derfor helt greit å lufte seg innimellom med 10c i lufta og 13,5c i vannet.
Norsk høst kunne by på heftig varme også viste det seg!

Øverst foto av Ronald på Værnes

Fisketuren på Tjønna bød ikke på fisk, men en fantastisk regnbue!